Die Geschichte der Livraria Lello

Die Buchhandlung wurde 1906 von den Brüdern José und António Lello gegründet. Zuvor betrieb José Lello ein Verlagshaus und war in der Literaturwelt gut vernetzt. Als die Brüder sich zusammenschlossen, beschlossen sie, eine Buchhandlung zu eröffnen, die mehr als nur ein Geschäft sein sollte – sie wollten einen Tempel der Kultur schaffen.

Das Gebäude selbst wurde vom Ingenieur Francisco Xavier Esteves entworfen. Es vereint Elemente des Neogotischen und Jugendstils und ist bis heute eines der am meisten fotografierten Gebäude in Porto. Die kunstvollen Holzschnitzereien, die filigranen Stuckarbeiten und die prachtvollen Bücherregale zeugen von einer Zeit, in der Bücher und ihre Aufbewahrung eine wichtige kulturelle Bedeutung hatten.

Die Architektur: Ein Meisterwerk der Kunst

Die Livraria Lello ist nicht nur für Bücher bekannt, sondern vor allem für ihre atemberaubende Innenarchitektur. Schon beim Betreten wird der Besucher von der imposanten roten Wendeltreppe in den Bann gezogen. Diese Treppe führt hinauf in die obere Etage der Buchhandlung und ist ein beliebtes Fotomotiv für Touristen. Die Treppe scheint fast zu schweben und ist ein perfektes Beispiel für die Liebe zum Detail, die das gesamte Gebäude prägt.

Ein weiteres Highlight ist die kunstvolle Glasdecke, die in bunten Farben das Licht in den Raum wirft. Sie ist im Jugendstil gehalten und trägt das Motto „Decus in Labore“, was übersetzt „Würde in der Arbeit“ bedeutet. Diese Glasdecke verleiht der Buchhandlung eine warme, fast magische Atmosphäre.

Die hohen Bücherregale, die sich an den Wänden entlangziehen, sind ebenfalls ein Markenzeichen der Buchhandlung. Sie beherbergen eine beeindruckende Sammlung von Büchern aus verschiedenen Epochen und Genres. Obwohl die Buchhandlung recht klein ist, fühlt man sich sofort von der Fülle an Wissen und Kultur umgeben.

Einfluss auf die Popkultur

Die Livraria Lello hat in den letzten Jahrzehnten einen besonderen Platz in der Popkultur eingenommen. Es wird oft behauptet, dass die britische Autorin J.K. Rowling, die in den 1990er Jahren in Porto lebte, sich von der Buchhandlung für ihre „Harry Potter“-Reihe inspirieren ließ. Besonders die große Treppe soll Vorbild für die Treppen in Hogwarts gewesen sein. Auch wenn Rowling selbst dies nie bestätigt hat, zieht die Buchhandlung seither viele „Harry Potter“-Fans an, die nach Spuren dieser Verbindung suchen.

Dieser Mythos hat der Livraria Lello sicherlich zu noch größerem Ruhm verholfen, auch wenn sie bereits vor Rowlands Büchern als eine der schönsten Buchhandlungen der Welt galt. Dennoch kommen nicht nur Fans der Fantasy-Reihe, sondern auch Architektur- und Literaturfreunde in die Buchhandlung, um die besondere Atmosphäre zu erleben.

Die Buchhandlung Livraria Lello Porto: heute

Heute ist die Livraria Lello weit mehr als nur ein Ort zum Bücherkaufen. Aufgrund des hohen Besucherandrangs hat die Buchhandlung ein Eintrittssystem eingeführt, um den Touristenstrom zu regulieren. Der Eintritt kostet etwa 5 Euro, dieser Betrag wird jedoch beim Kauf eines Buches angerechnet. Diese Maßnahme hilft, die Buchhandlung zu erhalten und die Massen zu steuern, sodass jeder Besucher die Schönheit des Ortes in Ruhe genießen kann.

In den letzten Jahren hat die Livraria Lello auch ihr Angebot erweitert. Neben portugiesischer und internationaler Literatur werden auch Kunstdrucke, Souvenirs und limitierte Ausgaben von Büchern angeboten. Die Buchhandlung arbeitet zudem eng mit portugiesischen Künstlern und Schriftstellern zusammen, um exklusive Werke zu präsentieren.

Die Livraria Lello engagiert sich auch in kulturellen Aktivitäten. Lesungen, Buchvorstellungen und Workshops gehören zum regelmäßigen Programm der Buchhandlung. Dadurch bleibt sie nicht nur ein architektonisches Highlight, sondern auch ein lebendiger Ort der Kultur und des Austauschs.

Ein Besuch lohnt sich

Wer Porto besucht, sollte einen Abstecher in die Livraria Lello unbedingt einplanen. Auch wenn der Eintrittspreis vielleicht abschrecken mag, lohnt es sich, diesen Ort zu betreten. Die Atmosphäre ist magisch, und die Architektur wird jeden in ihren Bann ziehen. Für Bücherliebhaber ist es ein Paradies, für Architekturfans ein Meisterwerk und für Touristen ein absolutes Muss.

Porto selbst bietet viele Sehenswürdigkeiten, aber die Livraria Lello ist zweifellos ein Highlight. Sie vereint Geschichte, Kultur und Literatur in einem Ort, der seit über 100 Jahren Menschen inspiriert und begeistert.

Abschließend über die Livraria Lello in Porto

Die Livraria Lello in Porto ist nicht nur eine der ältesten Buchhandlungen Portugals, sondern auch eine der schönsten weltweit. Mit ihrer beeindruckenden Architektur, ihrer reichen Geschichte und ihrem kulturellen Einfluss ist sie weit mehr als nur ein Geschäft für Bücher. Sie ist ein kultureller Leuchtturm in der Stadt Porto, der Bücherliebhaber und Touristen gleichermaßen fasziniert. Ein Besuch in dieser Buchhandlung ist ein Erlebnis, das man nicht so schnell vergessen wird.

Weiterführende Links:

• Porto Archives – Highlights in Portugal
• Altstadt Ribeira in Porto
• Serralves Museum in Porto
• Jardins do Palácio de Cristal
• Traditionelle Rabelo-Boote
• Centro Português de Fotografia
• Igreja da Misericórdia
• Praça da Liberdade
• Palácio da Bolsa in Porto
• Die besten Restaurants in Porto
• Casa da Música
• Kloster São Bento da Vitória in Porto
• Avenida dos Aliados in Porto
• Praia de Matosinhos nähe Porto
• Parque da Cidade
• Die Kapelle Senhor da Pedra
• Francesinha Genuss für Feinschmecker
• Igreja do Carmo historisches Wahrzeichen
• Das Rathaus von Porto
• Livraria Lello – The Most Beautiful Bookstore in the World
• Livraria Lello- Buchhandlung in Porto
• Livraria Lello – Wikipedia

The post Livraria Lello: Die schönste Buchhandlung in Porto appeared first on Portugal Urlaub - Tipps & Highlights.

Wer die Livraria Bertrand betritt, betritt gleichzeitig ein Stück europäischer Geistesgeschichte – durchzogen von Literatur, Erdbeben, politischen Umbrüchen und kulturellem Wandel.

Die Anfänge der Livraria Bertrand

Gegründet wurde die Buchhandlung im Jahr 1732 von dem französischen Buchhändler Pedro Faure. Zu dieser Zeit war Portugal eine absolute Monarchie, und Lissabon eine aufstrebende Handelsmetropole. Faure eröffnete seine Buchhandlung in der Rua Direita do Loreto – ebenfalls im Chiado-Viertel.

Die Buchhandlung entwickelte sich schnell zu einem Treffpunkt von Intellektuellen, Philosophen und Autoren. Schon im 18. Jahrhundert wurden hier nicht nur Bücher verkauft, sondern auch politische und kulturelle Ideen diskutiert.

Nach dem Tod von Pedro Faure übernahmen zwei seiner Mitarbeiter das Geschäft. Einer von ihnen, Pierre Bertrand, sollte der Buchhandlung ihren heutigen Namen geben. Die Familie Bertrand führte das Geschäft über Generationen hinweg weiter und machte es zum Synonym für Literatur in Portugal.

Das Erdbeben von 1755 und der Umzug

Am 1. November 1755 wurde Lissabon von einem der verheerendsten Erdbeben der europäischen Geschichte heimgesucht. Große Teile der Stadt wurden durch das Beben, den anschließenden Tsunami und die darauffolgenden Brände zerstört – darunter auch die ursprünglichen Räumlichkeiten der Livraria Bertrand.

Die Familie Bertrand ließ sich davon nicht unterkriegen. Schon bald eröffneten sie das Geschäft neu – diesmal in der Rua Garrett 73-75, wo sich die Buchhandlung noch heute befindet. Der Umzug markierte den Beginn eines neuen Kapitels.

Der neue Standort entwickelte sich zum Herzstück der portugiesischen Literaturszene. Schriftsteller wie Fernando Pessoa, Eça de Queirós und José Saramago waren regelmäßige Gäste der Buchhandlung.

Ein kulturelles Zentrum Portugals

Im Laufe der Jahrhunderte wandelte sich die Livraria Bertrand vom einfachen Buchladen zu einem echten kulturellen Zentrum. Die Buchhandlung wurde nicht nur für ihre Auswahl an Literatur geschätzt, sondern auch für ihre Rolle als Treffpunkt der Intellektuellen und Literaten des Landes.

Die Bertrand-Filiale in der Rua Garrett wurde zu einem Ort der Begegnung für Autoren, Verleger, Leser und Künstler. In einer Zeit, in der Bücher in Portugal oft zensiert wurden, war sie ein sicherer Raum für den freien Austausch von Gedanken.

Auch heute noch finden dort regelmäßig Lesungen, Buchpräsentationen und Diskussionsrunden statt.

Architektur und Atmosphäre der Livraria Bertrand

Die Livraria Bertrand besticht nicht nur durch ihre Geschichte, sondern auch durch ihre charmante, klassische Architektur. Der Laden ist lang und schmal, mit gewölbten Decken und meterhohen Regalen, die sich über mehrere Räume erstrecken. Jeder dieser Räume ist einem anderen literarischen Genre gewidmet – von portugiesischer Literatur über Geschichte, Philosophie bis hin zu internationalen Bestsellern.

Eine Besonderheit ist der sogenannte „Sala dos Arcos“ (Saal der Bögen), ein Raum mit gewölbten Decken und Sitzgelegenheiten zum Lesen und Entspannen. Hier kann man die Ruhe der Bücherwelt genießen – mitten im lebhaften Zentrum von Lissabon.

Die Wände sind geschmückt mit alten Fotos, Porträts berühmter Autoren und historischen Dokumenten, die an die bewegte Vergangenheit erinnern.

Die Rolle der Bertrand-Gruppe heute

Heute ist die Livraria Bertrand Teil der Bertrand-Gruppe, dem größten Buchhändlernetzwerk Portugals. Die Gruppe betreibt über 50 Filialen im ganzen Land, bleibt jedoch ihren Wurzeln und dem literarischen Erbe der ursprünglichen Buchhandlung treu.

Trotz der Expansion hat sich das Unternehmen bemüht, die Atmosphäre und den kulturellen Anspruch der historischen Filiale in Chiado zu bewahren. Die Hauptbuchhandlung dient weiterhin als kultureller Leuchtturm und zieht jährlich Tausende Besucher an – Touristen, Einheimische und Literaturfreunde gleichermaßen.

Buchhandel und Digitalisierung: Livraria Bertrand im 21. Jahrhundert

Auch die Livraria Bertrand blieb von der Digitalisierung nicht unberührt. Um sich im digitalen Zeitalter zu behaupten, betreibt das Unternehmen inzwischen einen umfangreichen Online-Shop. Dieser bietet portugiesischsprachige und internationale Literatur sowie E-Books und eine Vielzahl von Fachbüchern an.

Trotz der modernen Entwicklungen bleibt der physische Besuch der Buchhandlung ein ganz besonderes Erlebnis – eine Mischung aus Tradition, Kultur und einem Hauch Nostalgie.

Die Bedeutung für den portugiesischen Tourismus

Die Livraria Bertrand ist heute nicht nur eine Buchhandlung, sondern auch eine beliebte Touristenattraktion. Für viele Besucher Lissabons gehört der Besuch dieses literarischen Denkmals zum Pflichtprogramm. Geführte Stadttouren durch Chiado machen oft Halt an der Bertrand – und das völlig zu Recht.

Fazit: Ein Ort, an dem Geschichte lebendig wird

Die Livraria Bertrand ist weit mehr als eine Buchhandlung. Sie ist ein lebendiges Symbol für Lissabons kulturelle Tiefe, für die Resilienz gegenüber Katastrophen und für die Kraft der Literatur. Wer die älteste Buchhandlung der Welt betritt, spürt den Geist vergangener Jahrhunderte – und erlebt gleichzeitig, wie lebendig und aktuell das geschriebene Wort auch heute noch ist.

Weiterführende Links:

• Bertrand Livreiros
• Lissabon- Reiseinformation und Sehenswürdigkeiten
• Bild bereitgestellt durch 69joehawkins, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

The post Älteste Bücherei der Welt- Livraria Bertrand appeared first on Portugal Urlaub - Tipps & Highlights.